Projection du film: Inside Out 2

16H00 Ciné Starlight, CNA Dudelange

Projection du film – Filmvorführung

2024 / 96 min / version allemande (salle 1) & version française (salle 2)

Film d‘animation de – Zeichentrickfilm von Kelsey Mann

[FR] Dans cette suite du film d’animation „Inside Out“, Riley a atteint l’âge de la puberté et éprouve ainsi toute une série de nouvelles émotions plus complexes. Son centre de commande avec les émotions : Joie, Chagrin, Colère, Dégoût et Peur, est renouvelée. Les transformations qui s’imposent créent des états chaotiques, car les nouvelles émotions : Doute, Envie, Ennui et Embarras, font leur apparition.

[DE] In dieser Fortsetzung von dem Animationsfim „Inside Out“, ist Riley in die Pubertät gekommen und erlebt dadurch eine ganze Reihe neuer, komplexerer Gefühle. Ihre Kommandozentrale mit den Emotionen: Freude, Kummer, Wut, Ekel und Angst, wird erneuert. Die anfallenden Umbauten sorgen für chaotische Zustände, denn die neuen Emotionen: Zweifel, Neid, Langeweile und Peinlich, kommen hinzu..

Entrée libre, sur réservation – Eintritt frei, mit Reservierung

Organisation: Service à l’égalité des chances, Centre national de l’audiovisuel

Renseignements et réservations – Auskunft und Reservierungen:
T.516121-7130 │ egalite@dudelange.lu