Formation: Handicap invisible – Question de perspective

« Le handicap invisible, c’est comme marcher avec un caillou dans la chaussure : personne ne le voit, mais tu dois constamment t’y adapter ». – Mathilde Fournel

[FR] La douleur est un thème complexe, son expression et son vécu le sont encore plus, du fait qu’il s’agit d’une composante très individuelle. Chaque individu ressent sa douleur ou vit sa maladie/handicap de manière différente.

Certaines personnes sont atteintes d’une maladie chronique grave et/ou rare, qui peut être stigmatisante. Cependant, certains handicaps physiques et/ou mentaux ne sont pas tout de suite visibles, ce qui peut résulter à des malentendus, voire à l’exclusion d’une personne en société.

Quel regard la société y porte ? Dans certaines situations, les concernés sont confrontés à des regards voire des jugements, parfois par manque de connaissances de ceux ou celles qui les entourent.

Par exemple, dans le monde du travail, l’absentéisme d’une personne est encore plus difficilement justifiable, lorsque la personne « n’a pas l’air malade ».

Le but de notre discussion est de s’échanger sur vos vécus/observations et à ouvrir un autre point de vue à ce sujet.

—————————————-

[DE] Schmerz ist ein komplexes Thema, sein Ausdruck und sein Erleben sind sehr individuell. Jeder Mensch empfindet Schmerzen und erlebt seine Krankheit oder Behinderung auf unterschiedliche Weise.

Manche Menschen leiden an einer schweren und/oder seltenen chronischen Krankheit, die stigmatisierend wirken kann. Manche körperlichen und/oder geistigen Behinderungen sind nicht sofort sichtbar, was zu Missverständnissen führen kann bis hin zum Ausschluss aus der Gesellschaft.

Wie blickt unsere Gesellschaft darauf? In manchen Situationen werden Betroffene mit Blicken, Bemerkungen und Vorurteilen konfrontiert, oft aufgrund mangelnder Kenntnisse der Menschen in ihrer Umgebung.

Am Arbeitsplatz z.B. kann es schwierig sein, das Fehlen einer Person zu rechtfertigen, wenn die Person “nicht krank aussieht”.

Diese Fortbildung kann einen anderen Blickwinkel eröffnen: Sie erhalten Information zum gelungenen Umgang mit Betroffenen, und hier gibt es Raum, sich über eigene Erfahrungen und Beobachtungen auszutauschen.